Aang: Sokka, this could be my only chance to meet a Firebending master who would *actually* be willing to teach me. Katara: It can't hurt just to talk to him. Sokka: That's what you said about going to the festival! Why doesn't anyone ever listen to me?
This quote occurs at 00:07:39-00:07:54 in the video.