Jack Torrance: I like you, Lloyd. I always liked you. You were always the best of them. Best goddamned bartender from Timbuktu to Portland, Maine. Or Portland, Oregon, for that matter.
This quote occurs at 01:05:48-01:06:03 in the video.
A family heads to an isolated hotel for the winter where an evil spiritual presence influences the father into violence, while his psychic son sees horrific forebodings from the past and of the future.